Välja kuulutatud International Booker Prize 2021 lühinimekiri; Vaata järgi

Võitja kuulutatakse välja 2. juunil 2021. Üritus on Coventry Ühendkuningriigi kultuurilinna online-tseremoonia. Võidusumma 50 000 naela jagatakse võrdselt autori ja tõlkija vahel

Võitja kuulutatakse välja 2. juunil 2021. Üritus on Coventry Ühendkuningriigi kultuurilinna online-tseremoonia. (Allikas: thebookerprize.com)

International Booker Prize 2021 lühinimekiri on välja kuulutatud ja kuus raamatut, mis sinna nimekirja pääsesid, on: Öösel on kogu veri must David Diop, prantsuse keelest tõlkinud Anna Moschovakis, Voodis suitsetamise ohud Mariana Enríquez, hispaania keelest tõlkinud Megan McDowell, Kui me lakkame maailmast mõistmast autor Benjamín Labatut, hispaania keelest tõlkinud Adrian Nathan West, Olga Ravni töötajad , taani keelest tõlkinud Martin Aitken, Mälu mälestuseks Maria Stepanova, vene keelest tõlkinud Sasha Dugdale, Vaeste sõda Éric Vuillard, prantsuse keelest tõlkinud Mark Polizzotti.

Nimekirja juhtisid sellised kohtunikud nagu romaanikirjanik Aida Edemariam; autor Neel Mukherjee; professor Olivette Otele; luuletaja George Szirtes ja selle juhatajaks on romaanikirjanik Lucy Hughes-Hallett.

Meil on hea meel avaldada meie 2021. aasta rahvusvahelise Bookeri auhinna lühinimekiri. Vaadake meie kohtunikke @AidaE @OlivetteOtele @george_szierter @LucyHH ja Neel Mukherjee arutlevad valitud raamatute üle https://t.co/41QFbq8hvN #2021Rahvusvaheline Booker #FinestFiction #TõlgitudIlukirjandus pic.twitter.com/lc8pcNq0FD

— Bookeri auhinnad (@TheBookerPrizes) 22. aprill 2021

aasta aruande kohaselt Associated Press, Lucy Hughes-Hallett ütles, et nimekiri näitab, et kõige põnevamad uued kirjutamised on käimas ilukirjanduse ja muude žanrite, näiteks ajaloo ja memuaaride piirimail. Vuillardi raamat räägib tõelisest 16. sajandi saksa teoloogist, Ravni raamat toimub 22. sajandi kosmoselaeval ja Diopi lugu Senegali sõduritest Esimeses maailmasõjas on nii pööraselt kujutlusvõimeline… kui ma seda esimest korda lugesin, mõtlesin peaaegu, et näen õudusunenägu. , ütles Hughes-Hallett.

Mõned raamatud … olid peaaegu ajalookirjutused ja mõned neist olid väga esseistlikud. Mõned neist tundusid sügavalt isiklikud, peaaegu nagu memuaarid, ütles ta. Lõpuks jõudsime järeldusele, et see on fantastiliselt eluline ja jõuline aspekt praeguse ilukirjanduse kirjutamise viisist. Inimesed nihutavad tõesti piire.

Võitja kuulutatakse välja 2. juunil 2021. Üritus on Coventry Ühendkuningriigi kultuurilinna online-tseremoonia. Võidusumma 50 000 naela jagatakse võrdselt autori ja tõlkija vahel.

(AP sisenditega)

Jagage Oma Sõpradega: