Selgitatakse: miks Uus-Meremaa jalgpallimeeskonnal All Whites võiks olla uus nimi

Täiesti valge komplekt viis kommentaatorini, kes nimetas neid 'Kõik valgeteks', rehvides ragbimeeskonna hüüdnime 'All Blacks'. Nimi jäi külge, kuigi meeskond mängib oma võõrsillipse valgete ääristega mustas komplektis.

Täiesti valge komplekt viis kommentaatorini, kes nimetas neid 'Kõik valgeteks', rehvides ragbimeeskonna hüüdnime 'All Blacks'. (Reutersi foto)

Uus-Meremaa jalgpallikoondise hüüdnimest 'Kõik valged' võidakse peagi loobuda, kuna ühendus on alustanud kultuurilise mitmekesisuse ülevaatamist. Uus-Meremaa jalgpalliliit (NZF) on teatanud, et teeb oma teekonnal ümber kultuurilise kaasatuse sidusrühmade ja inimestega väljastpoolt sporti.

Kuigi meeskonnad Ameerika spordis - eelkõige Washingtoni Redskins ja Clevelandi indiaanlased - on hiljuti läbi teinud nimemuutused ja loobunud solvavast kujutisest, ka Uus-Meremaa organisatsioonid hindavad mitmeid aspekte ning võtavad kasutusele nimed ja identiteedid, mis sisaldavad maoori kultuuri ja keelt.

Kuidas tekkis nimi 'Kõik valged' ja miks sai seda muuta?

Nime 'All Whites' kasutati rahvusmeeskonna kohta 1982. aasta MM-valikmängude ajal, kui mängijad esinesid esmakordselt üleni valges vormis Taiwani vastu. Varem oli meeskond kandnud enamasti mustad lühikesed püksid, valged särgid ja valged sokid. Täiesti valge komplekt viis kommentaatorini, kes nimetas neid 'Kõik valgeteks' ja kasutas ragbimeeskonna hüüdnime 'All Blacks'. Nimi jäi külge, kuigi meeskond mängib oma võõrsillipse valgete ääristega mustas komplektis.

Eelmisel nädalal teatas Uus-Meremaa jalgpalliliit (NZF) kultuurilise mitmekesisuse ülevaatest. Aruannetes väideti, et hüüdnimi 'Kõik valged' on üks paljudest aspektidest, mida hindab juhtorgan, kes on rännakul ümber kultuurilise kaasatuse.

Nagu paljude teiste riiklike organite puhul, on ka Uus-Meremaa jalgpall teekonnal ümber kultuurilise kaasatuse ja austab Te Tiriti o Waitangi põhimõtteid, ütles NZF avalduses, viidates 1840. aastal sõlmitud lepingule Briti krooni ja maooripealike vahel. protsessi liiga vara, et tulemustest rääkida, kuid see on oluline töö, kuna püüame olla Aotearoa (Uus-Meremaa maoori nimi) kõige kaasavam spordiala.

Milline on olnud reaktsioon uudisele?

Aruanded on viinud aruteluni traditsiooni ja kaasatuse vahel.

Aastatel 1992–2006 Uus-Meremaal mänginud Vaughan Coveny oli nimevahetuse mõttest hämmingus.

Olen natuke traditsionalist, mängisin seal palju aastaid ja olen üllatunud, et nad seda teha tahavad. See tekitab minus hämmingut, miks nad tahavad rajale minna. Kas nad muudavad ka All Blacksi? Coveny rääkis Sydney hommikukuulutaja . Milleks on vaja seda muuta? See on olnud nii palju aastaid. See räägib ajaloost, spordist ja sellest, kui kaugele see ulatub tagasi. All Whites on alati olnud Uus-Meremaa jalgpallimeeskond, alates minu lapsepõlvest. Alates sünnist, kui olete sellega üles kasvanud, mängite aastaid jalgpalli ja vaatate sellele tähelepanu.

Wynton Rufer – üks Uus-Meremaa läbi aegade parimaid jalgpallureid ja uhke maoori, kes kuulus 1982. aasta koondisesse, nimetas seda absoluutseks hulluks.

See on iga rahvusmeeskonnas mänginud mängija jaoks väga eriline, ütles Rufer SENZ hommikud . All Blacksi bränd on ikooniline ja see ei erine… See on täielik hullumeelsus, et see toimub ja nad võivad selle isegi kahtluse alla seada. See on imeline. See on jama ja ma olen maoori, olen oma ema poolt uhke.

Endine kapten Ryan Nelsen rääkis Raadio NZ nimi peaks minema, kui see väikesele vähemusele ei meeldi.

See, et see on olnud, ei tähenda, et see on õige, ütles endine Blackburni ja Tottenhami kaitsja. Me peaksime seda vestlust kaasamise teemal pidama. (Nimi) ei tohiks olla negatiivset varjundit.

Meeskond kannab üleni valget kampsuni, kuid mängib välissidemeid valge äärisega mustas komplektis. (Reutersi foto)

Endine mängija, ametiühingu esindaja ja kommentaator Harry Ngata ütles vahepeal, et tal pole isiklikku seisukohta, kuid ta näeb arutelu mõlemat poolt.

Paljud meie spordimeeskonnad põhinevad värvidel, ütles Ngata AAP . Kakskümmend aastat tagasi poleks see nimi kulmugi kergitanud. Just nii see oli. 2010. aasta klass on palju progressiivsem. (Muutus) on ilmselt vältimatu, arvestades asjaolusid ja kliimat, milles me praegu elame.

Milline on ragbimeeskonna hüüdnime 'All Blacks' ajalugu?

Suur osa Uus-Meremaa spordinomenklatuurist on värvipõhised. Meeste kriketi- ja korvpallimeeskondi nimetatakse vastavalt 'Black Caps' ja 'Tall Blacks'. Muude värvipõhiste hüüdnimede hulka kuuluvad valged sõnajalad (naiste kriket), mustad sõnajalad (naiste ragbi), hõbedased sõnajalad (naiste võrkpall), mustad pulgad (meeste ja naiste jäähoki), mattmustad (meeste sisepallid) jne.

Silmapaistvaim näide on aga meeste ragbimeeskond ehk All Blacks. Algselt maorimaalasteks, uusmeremaalasteks või isegi koloniaalideks kutsutud ragbimeeskond sai klassikalise hüüdnime 1905. aasta ringreisil Briti saartele, Prantsusmaale ja Kanadasse, kui nad loobusid valgetest lühikestest pükstest mustade vastu. Kuigi ilmselge teooria on see, et nimi tulenes üleni mustast vormiriietusest, siis originaali 'All Black' järgi tulenes see trükiveast.

Rääkides meeskonna 50. juubeli tähistamisel 1955. aastal, ütles Billy Wallace, et nimi oli kirjaviga Daily Mail . Pärast külalismeeskonna 63:0 võitu Hartlepooli üle kavatses inglise ajaleht kasutada pealkirja 'Uus-Meremaa meeskond kõik tagajad', kirjeldades nii ründajaid, kes suudavad nii sööta kui ka kõiki tagamängijaid. Printer muutis selle aga täiesti mustaks,

The Daily Mail võtsime selle kätte ja me läksime Iirimaale ja olime teel natukene harjutama ja nad teatasid lehtedes marsruudi ja kõik olid väravas, et näha 'All Blacks' mööda minemas, ütles Wallace. … ja nad kõik arvasid, et me oleme palju, teate, mustanahalised ja kui nad nägid meid mööda minemas 'Bejasusest, on nad sama valged kui meie ise, sama valged kui meie ise'.

Kas teiste meeskondade nimed on Uus-Meremaal vaidlusi tekitanud?

Juunis 2005 rääkis Uus-Meremaa sulgpall NZ Herald et asutus kaalus oma meeskonnale turundussõbralikku varjunime The Black Cocks.

Oleme Black Cocksiga üsna rahul, kui kõik arvavad, et see on hea nimi… mõned juhtivad mängijad ei paista selle vastu, ütles Badmintoni Uus-Meremaa tegevjuht Peter Dunne lehele. Ma tean, et mõnele inimesele see ei meeldi, ma arvan, et on mängijaid, kes on selle vastu, sest seda spordiala harrastavad paljud asiaadid ja polüneeslased või maoorid, aga ka valged mängijad. Leidub neid, kes solvuvad – võib-olla.

Kolm kuud hiljem teatas Badminton NZ, et Rahvusvaheline Sulgpalliliit ei taha näha, et mäng kaotaks oma meelerahu trikiliku nime puudumise tõttu.

Ütles NZ sulgpalli president Nigel Skelt NZ Herald et avalikkuse reaktsioon oli positiivne. Hiljutisel New Zealand Openil karjusid rahvahulgad: 'C'mon the Black Cocks'. Olenemata sellest, kas meeskond selle nime ametlikult omaks võtab, on nad juba tuntud kui Black Cocks.

Hiljuti alustas edukaim Super Rugby pool Canterbury Crusaders 2019. aasta juunis, kolm kuud pärast Christchurchi mošee tulistamist, põhjaliku ülevaate. Christchurchis asuva meeskonna nimi ja logo pandi skanneri alla, et leida viiteid keskaegsetele ristisõdadele, veristele konfliktidele kristlaste ja moslemite vahel. Meeskonna 25-aastane logo – mõõgaga vehkiv rüütel – muudeti maoori motiiviks.

Kuigi brändiülevaate põhirõhk ei olnud klubi nimel, kaaluti siiski, kas alternatiivsed nimevalikud kajastaksid täpsemalt klubi identiteeti ja lugu, seisis Crusadersi ja NZ Rugby ühisavalduses. Lõppkokkuvõttes otsustati, et ükski nimi ei esinda paremini klubi pühendumust oma väärtuste järgimisele – ristisõda sotsiaalse täiustumise ja kaasatuse nimel ning südamega ristisõda meie kogukonna ja üksteise eest – kui seda tegi ristisõdijad.

Infoleht| Klõpsake, et saada oma postkasti päeva parimad selgitused

Jagage Oma Sõpradega: