Fännid plahvatavad Ühendkuningriigi televõrku pärast seda, kui 'Eelmise nädala tänaõhtune nali kuninganna Elizabeth II surma kohta on tsenseeritud
Liiga vara nalja jaoks? John Oliver tegi hilinemise kohta nalja Kuninganna Elizabeth II aasta viimases episoodis Eelmine nädal Täna õhtul — kuid mitte kõik vaatajad ei saanud seda kuulda.
45-aastane Igapäevane saade maarjas kiiresti reageeris monarhi surmale enne sukeldumist pühapäevase, 11. septembri episoodi põhilugu. 'Kuid ilmselgelt peame alustama Ühendkuningriigist, mis on ilmselgelt ikka veel vaevlemas 96-aastase naise šokeerivast loomulikust surmast,' kiusas Oliver saate alguses.
Briti koomik jätkas: 'See on suur hetk, millest mingil põhjusel tundsid absoluutselt kõik, et nad peavad kaasa lööma Crazy Frogiga, mis säutsus välja 'RIP the Queen' [ja] küünla emotikon - säutsu, mida on võimatu lugeda. lisamata mõtteliselt [Crazy Frogi muusikat] – Dominos U.K.-le, mis postitas: „Kõik Dominos ühinevad rahva ja maailmaga, et leinata kuninganna Elizabeth II surma. Meie mõtted ja kaastunne on kuninglikule perekonnale.“ Ma arvan, et see on tore, kuigi kui maailm leinab, peaksid nad võib-olla teatama USA Domino kontole, kelle viimane säuts selle lindistuse seisuga on: „Kui te seda loed, siis tähendab, et vajate pitsat nagu kinnitada.'
Oliver jätkas mainimist Liz Truss , kes määrati ametisse Ühendkuningriigi uus peaminister selle kuu alguses. 'Kuninganna surm ei ole kahjuks ainus traumaatiline sündmus, millega Suurbritannia on sel nädalal pidanud tegelema, sest teisipäeval sai tema uueks peaministriks Liz Truss, põhiliselt Margaret Thatcher, kui ta oli liimitud,' naljatas ta.
Kui HBO Maxi saade esitas episoodi täismahus, vaatajaid välismaalt vaatamas Sky voogedastusplatvormil NOW anti teadaolevalt lühendatud versioon kärpida saatejuhi kommentaare kuninganna kohta.
'@SkyUK kuninganna surma puudutava @iamjohnoliver / @LastWeekTonight tüki toimetamine ei ole hea pilk,' kirjutas üks Twitteri kasutaja, samal ajal kui teine palus saate ametlikul sotsiaalmeediakontol laadige klipp üles Internetis tervikuna.
Teine vaataja — kes kirjeldas ennast kui 'monarhist' - võttis sõna 'sunnitud leina' vastu, mis on nende arvates olnud Ühendkuningriigis alates Elizabethi surmast neljapäeval, 8. septembril. 'I CAN TAKE A JOKE!!!' jätkas kasutaja. '@SkyUK Kui @iamjohnoliver soovib oma kuninganna kohta intelligentset, joviaalset ja faktilist arvamust, siis tahan seda kuulda.'
Üks päev pärast vastuolulist saadet Oliver ja tema kolleegid tõi koju suure võidu juures 2022. aasta Emmy auhinnad . Eelmine nädal Täna õhtul võitis oma seitsmenda järjestikuse trofee Outstanding Variety Talk Series, alistades Hiline saade Stephen Colbertiga, igapäevane saade Trevor Noahiga, hilisõhtu koos Seth Meyersiga ja Jimmy Kimmel Live!
'Tänan teid ka HBO-le. Me teame, kui õnnelikud oleme, et saame teha täpselt sellise etenduse, mida me tahame täpselt nii, nagu me seda teha tahame, olgu selleks siis Korea metroodraama tegemine või kongressi väljapressimine andmemaaklerite pärast või keeruka kapsapulma lavastamine,' kiusas Oliver nõustudes. au. 'Me teame, kui õnnelikud meil on.'
Kuigi ta kuningannat tseremoonial ei toonud, Pärimine looja Jesse Armstrong viitas muutuvale monarhiale pärast seda, kui tema saade võitis õhtu viimase auhinna: silmapaistev draamasari. 'Suur nädal pärimise jaoks,' alustas 51-aastane produtsent oma kõnet. 'Uus kuningas Ühendkuningriigis. See meie jaoks. Ilmselt oli meie võiduga seotud natuke rohkem hääletamist kui prints Charles. … Ma ei ütle, et oleme oma positsioonil õiguspärasemad kui tema. Jätame selle teistele inimestele.'
Jagage Oma Sõpradega:
