Minevikus peitub ebakindla tuleviku võti: Devdutt Pattanaik müütide asjakohasusest

Intervjuus saidile indianexpress.com rääkis Devdutt Pattanaik müütide asjakohasusest, näpunäidetest, mida ta praegusele põlvkonnale esitledes meeles peab, ja sellest, kas minevik annab teekaardi eesseisva ebakindla tuleviku jaoks.

Tema ekspansiivses loomingus on müüdid lahutamatu osa. (Allikas: Audible Suno)

Paljuski ei vastuta Devdutt Pattanaik mitte ainult meie pilgu minevikku suunamise eest, vaid annab meile vahendid, et hinnata selle asjakohasust koos olevikuga. Tema ekspansiivses loomingus on müüdid lahutamatu osa ja erinevates raamatutes on ta püüdnud seda kas ümber jutustada või nihutada vaatepunkti sellest, kust me neid sageli lugesime. Näiteks sisse Jaya: Mahabharata illustreeritud ümberjutustus , jutustas ta loo Vaikuntha väravavahi vaatenurgast. Ta tegi midagi sarnast aastal Sita: Ramayana illustreeritud ümberjutustus .

Viimasel ajal on ta teinud koostööd Audible Sunoga ja tulnud välja Suno Mahabharata Devdutt Pattanaik ke Saath , saade, milles ta jutustab Mahabharatat vähem kui kuue tunniga nii inglise kui hindi keeles.

Intervjuus koos indianexpress.com , rääkis ta müütide asjakohasusest, näpunäidetest, mida ta peab silmas neid praegusele põlvkonnale esitledes, ja sellest, kas minevik annab teekaardi eesseisva ebakindla tuleviku jaoks.

Väljavõtted.

Kus näete müütide tähtsust tänapäeva maailmas, mida vaevab ebakindlus ja kõik viited on välja juuritud?

Legendid ja müüdid käsitlevad põhiliselt ürgseid, emotsionaalseid ja eksistentsiaalseid küsimusi, nagu kuidas maailm tekkis, kuidas maailm lõpeb, mis on elu eesmärk ja seetõttu on need ajatud ning eriti aktuaalsed kriiside ja ebakindluse ajal. . Inimesed armastavad mütoloogiat, sest see on ajatu ja käsitleb seda vaadet ja suurte tegelaste detaile. Need aitavad meil mõista ja mõtestada oma elu ning seovad meid ka meie juurte ja elu mõttega.

Milliseid asju peate praegusele põlvkonnale müüti ümber jutustades silmas? Kas arvate, et loost piisab või tuleb see teatud viisil pakendada, et need atraktiivsemaks muuta?

Praegusele põlvkonnale lugu rääkides tunnen isiklikult, et peate suhtlema isiklikul ja emotsionaalsel tasandil ning näitama, kuidas iga saade ja lugu käsitleb sarnaseid emotsioone ja teemasid, nagu vihkamine, armukadedus, ambitsioonid ja ahnus. See on see, mis ühendab publikut, kuigi mõned inimesed eelistavad pakkida seda kaasaegsete väärtustega. Inimesed on täiesti teadlikud, et need on fantaasiajutud või väljamõeldud jutud või väljamõeldud lood ja seetõttu ei pea te uuemate põlvkondadega ühenduse loomist poliitiliselt korrektseks muutma.

Suno Mahabharat Devdutt Pattanaik ke Saath käsitleb kogu Mahabharati lugu 6 tunni jooksul ja on keskendunud loo peenematele detailidele. (Allikas: Audible Suno)

sisse Jaya , olite proovinud Mahabharatat ümber jutustada Vaikuntha väravavahi Jaya vaatenurgast. Ja nüüd olete saate loonud Suno Mahabharata Devdutt Pattanaik ke Saath . Milles see on Mahabharata mis sind muudkui tõmbab?

Olen kirjutanud ka lasteraamatu nimega Poisid, kes võitlesid , mis käsitleb Mahabharata lugu väga erineval viisil, mis on kirjutatud spetsiaalselt lastele mõistmiseks. Mõte on jutustada sama lugu väga erinevatele vaatajaskondadele samal viisil. Näiteks, Suno Mahabharata Devdutt Pattanaik ke Saath käsitleb kogu Mahabharata lugu kuue tunni jooksul ja on keskendunud loo peenematele detailidele. Seega keskendutakse vähem loole endale, vaid rohkem selle aluseks olevatele ideedele, mis on väga oluline.

See on uus formaat, kus saate Mahabharatat jutustada alla kuue tunni. Kas te arvate, et kõigi kirjastustööstuse peapeale toonud muutustega on see olnud positiivne tulemus – lugeda ette lugusid, mis on sarnased sellega, kuidas me neid varem kuulasime? Kas teie arvates sobib see formaat eepostele rohkem?

See on ainulaadne tegevus, sellel pole kirjastustööstusega mingit pistmist. Muidugi on saadaval ka audioraamatud. Audioraamatul ei ole sama jõudu kui suulisel jutuvestmisel. Audioraamat muudab teksti lihtsalt heliks, kuid audiosaadete puhul on oluline rääkida nii, nagu vanaisa jutustaks, ja see on teistsugune viis selle esitamiseks. Ja kogeda. Seda tegevust peab nägema sellisena, nagu see on ja see erineb oluliselt raamatu kirjutamisest või lugemisest.

Milliseid väljakutseid te sel ajal kirjutava autorina silmitsi seisate?
Sel ajal on minu suurimaks väljakutseks suhtlemine. Olen aru saanud, kui oluline on suhtlemine minu kirjutamise kvaliteedi parandamisel. Hoian sõpradega kursis ja igatsen sotsiaalseid kontakte ning loodan, et see lõpeb peagi ja oleme kõik kaitstud. Peale selle on mul tihe graafik. Ma loen, kirjutan, olen samuti palju uut sisu ja teemasid uurinud.

Erinevate raamatute vaatajaskond on erinev ja ma arvan, et kiidan kõikvõimalikud meediumid heaks. (Allikas: Audible Suno)

Kui avatud olete uutele digitaalvormingutele, mis avanevad alternatiivina füüsilistele raamatutele? Kas teile meeldivad e-raamatud?
Minu raamatud on saadaval igas vormingus. Leiate minu raamatuid e-raamatutena, audioraamatutena, suulise jutuvestmisena ning olen väga avatud kõikidele jutuvestmis- ja suhtlusvormidele. Kõik ei ole lugejad, kõigile ei meeldi raamatuid osta. E-raamatud on aja jooksul odavamad, sellel on ka muid eeliseid ning paljusid e-raamatuid saate telefonis kaasas kanda, kus iganes viibite. Kui rääkida audioraamatutest, siis paljudele meeldib pigem lugusid kuulata kui lugeda. Erinevate raamatute vaatajaskond on erinev ja ma arvan, et kiidan kõikvõimalikud meediumid heaks.

Lõpuks, kas arvate, et minevikus peitub ebakindla tuleviku võti?
Jah, ma usun, et minevikus peitub ebakindla tuleviku võti. Seda seetõttu, et kõik, nagu oleme näinud, saab lõpuks otsa ja me muutume inimeste ja kogukondadena. Mõned meist pöörduvad tagasi oma vanade viiside juurde, kuid mõned meist muutuvad, loodetavasti paremaks.

Jagage Oma Sõpradega: