Tähtkuju Kompensatsioon
Saatluskoh

Uurige Ühilduvust Sodiaagimärgi Järgi

Selgitus: Hiina keerleb India ja Bangladeshi Teesta jõe väljakutses

Kuna India ja Bangladeshi veejagamisleping takerdus, on Dhaka hakanud arutama Hiina laenu andmist jõe haldamiseks. Kuhu jääb see New Delhi, kelle suhted Dhakaga on saanud viimasel ajal tagasilööke?

India Bangaldeshi suhted, India Bangladesh Teesta, Teesta jõe projekt, Teesta jõe projekt Bangladesh Hiina, Express Explained, Indian ExpressPeaminister Narendra Modi, Bangladeshi peaminister Sheikh Hasina ja Lääne-Bengali CM Mamata Banerjee Santiniketanis 2018. aastal. (Express Photo: Shubham Dutta)

Bangladeshis arutatakse peaaegu 1 miljard dollarit laen Hiinast Teesta jõe tervikliku haldamise ja taastamise projekti eest. Projekti eesmärk on vesikonna tõhus majandamine, üleujutuste ohjamine ja suviste veekriisidega tegelemine.







India ja Bangladesh on olnud pikaajalises vaidluses Teesta vee jagamise üle. Veelgi olulisem on see, et Bangladeshi arutelud Hiinaga toimuvad ajal, mil India on Hiina suhtes eriti ettevaatlik pärast Ladakhis aset leidnud vastasseisu.

Kuidas Teesta vaidlus on edenenud?

Kaks riiki olid 2011. aasta septembris vee jagamise pakti allkirjastamise äärel, kui peaminister Manmohan Singh kavatses Bangladeshi külastada. Kuid Lääne-Bengali peaminister Mamata Banerjee vaidles sellele vastu ja tehing rikuti.



Pärast seda, kui Narendra Modi 2014. aastal võimule tuli, külastas ta 2015. aasta juunis Dhakat koos Mamata Banerjee saatel ja ütles Bangladeshi peaministrile Sheikh Hasinale, et on kindel, et kesk- ja osariigi valitsuste koostöö kaudu suudavad nad Teesta küsimuses õiglase lahenduseni jõuda.

Viis aastat hiljem jääb Teesta probleem lahendamata.



Kuidas on India suhted Bangladeshiga aastate jooksul kulgenud?

New Delhil on Dhakaga tugev suhe, mida on hoolikalt kultiveeritud alates 2008. aastast, eriti Sheikh Hasina valitsusega eesotsas.

India on saanud kasu oma julgeolekusidemetest Bangladeshiga, kelle mahasurumine India-vastaste üksuste vastu on aidanud India valitsusel säilitada rahu ida- ja kirdeosariikides.



Bangladesh on saanud kasu oma majandus- ja arengupartnerlusest. Bangladesh on India suurim kaubanduspartner Lõuna-Aasias. Kahepoolne kaubandus on viimasel kümnendil pidevalt kasvanud: India eksport Bangladeshi aastatel 2018–2019 oli 9,21 miljardit dollarit ja import Bangladeshist 1,04 miljardit dollarit.

India annab igal aastal Bangladeshi kodanikele 15–20 lakhi viisasid ravi, turismi, töö ja meelelahutuse eesmärgil. Bangladeshi eliidi nädalavahetuse poeskäik Indiasse on üsna tavaline – kui film Bahubali ilmus, tuli grupp Bangladeshi kodanikke Indiasse tšarterlendudega, et seda Kolkatas vaadata.



India jaoks on Bangladesh olnud naabruspoliitika esmatähtis partner – ja võib-olla ka edulugu oma naabrite kahepoolsetes suhetes.

Suhtes on aga viimasel ajal olnud ärritajaid.



Express Explainedon nüüd sisse lülitatudTelegramm. Klõpsake siin, et liituda meie kanaliga (@ieexplained) ja olge kursis viimastega

Mis need ärritajad on?

Nende hulka kuuluvad kavandatav üleriigiline kodanike register (NRC) ja eelmise aasta detsembris vastu võetud kodakondsuse muutmise seadus (CAA). Bangladesh oli tühistanud ministrite visiidid ja Hasina on väljendanud kahtlusi CAA suhtes. Ta oli öelnud, et kuigi CAA ja kavandatav üleriigiline NRC on India siseasjad, polnud CAA samm vajalik.



Välisminister Harsh Vardhan Shringla, kes on töötanud India saadikuna Dhakas, lendas märtsi alguses Dhakasse, et selliseid muresid leevendada. Bangladeshi ja Hiina vaheliste arutelude keskel käis Shringla ka sel nädalal Bangladeshis. Ta oli esimene külaline, kellega Hasina on pärast Covid-19 pandeemia algust kohtunud.

India Bangaldeshi suhted, India Bangladesh Teesta, Teesta jõe projekt, Teesta jõe projekt Bangladesh Hiina, Express Explained, Indian ExpressPeaminister Narendra Modi koos oma Bangladeshi kolleegi Sheikh Hasinaga Hyderabadi majas New Delhis, laupäeval, 5. oktoobril 2019. (PTI foto: Atul Yadav)

Kuidas on Bangladeshi ja Hiina suhted arenenud?

Hiina on Bangladeshi suurim kaubanduspartner ja peamine impordiallikas. 2019. aastal oli kaubavahetus kahe riigi vahel 18 miljardit dollarit ja lõviosa moodustas import Hiinast. Kaubandus on tugevalt Hiina kasuks, ütles New Delhis asuva mõttekoja Observer Research Foundationi vanemteadur Joyeeta Bhattacharjee.

Hiljuti deklareeris Hiina tollimaksu nullmäära 97% Bangladeshist pärit impordi suhtes. Soodustus tulenes Hiina tollimaksuvabast ja kvoodivabast programmist vähim arenenud riikidele. Seda sammu on Bangladeshis laialdaselt tervitatud, eeldades, et Bangladeshi eksport Hiinasse suureneb.

Ka India on andnud arenguabi 10 miljardi dollari väärtuses, muutes Bangladeshi India 30 miljardi dollari suuruse abi suurimaks saajaks kogu maailmas. Hiina on lubanud Bangladeshile rahalist abi umbes 30 miljardi dollari väärtuses.

Lisaks muudavad olukorra keeruliseks Bangladeshi tugevad kaitsesidemed Hiinaga. Hiina on Bangladeshi suurim relvatarnija ja see on olnud pärandprobleem – pärast vabastamist liitusid Pakistani armee ohvitserid, kes olid Hiina relvadega hästi kursis, Bangladeshi armeega ja seetõttu eelistasid nad Hiina relvi. Selle tulemusena Bangladeshi väed. on varustatud Hiina relvadega, sealhulgas tankide, raketiheitjate, hävitajate ja mitmete relvasüsteemidega. Hiljuti ostis Bangladesh Hiinast kaks Ming-klassi allveelaeva.

Pärast Ladakhi vastasseisu on India muutunud tundlikumaks Hiina kaitserünnakute suhtes Bangladeshi.

Juhtkiri | Remont ja parandamine: Delhi pöördumine Katmandusse Dhakasse on teretulnud. Suhtlemine naabritega peab olema pidev ja suure südamega

Kuidas on India suhelnud Bangladeshi pärast CAA?

Viimase viie kuu jooksul on India ja Bangladesh pandeemiaga seotud sammudel koostööd teinud. Hasina toetas Modi üleskutset luua piirkondlik hädaabifond Covid-19 vastu võitlemiseks ja kuulutas 2020. aasta märtsis 1,5 miljoni dollari suuruse panuse. India on osutanud ka Bangladeshile meditsiinilist abi.

Kaks riiki on teinud koostööd ka raudtee valdkonnas, India andis Bangladeshile 10 vedurit. Esimene proovitöö India lasti ümberlaadimiseks läbi Bangladeshi Kirdeosariikidesse Chittagongi ja Mongla sadamate kasutamise pakti alusel toimus juulis.

Kuid viimastel nädalatel on Pakistani peaministri Imran Khani kõne Hasinale Delhis kulmu kergitanud. Kui Islamabad kujutas seda vestlusena Kashmiri teemal, siis Dhaka ütles, et tegemist oli koostööga Covid-19-ga tegelemiseks.

Kuidas on India püüdnud Hiina viimast sammu lahendada?

Shringla hiljutisel kohtumisel Hasinaga arutati vastastikust huvi pakkuvaid julgeolekuga seotud küsimusi. Visiidil püüti käsitleda probleeme valdkondades, mis on esile kerkinud suhetes potentsiaalsete ärritajatena.

Bangladesh väljendas sügavat muret BSF-i või India kodanike poolt Indo-Bangladeshi piiril toimunud tapmiste sagenemise pärast selle aasta esimesel poolel ning India pool kinnitas, et BSF-i ametivõimud on selle küsimuse suhtes tundlikud ja seda arutatakse üksikasjalikult. järgmisel kuul Dhakas toimuvatel peadirektoraadi tasandi kõnelustel Bangladeshi piirivalve ja BSF vahel.

Muu hulgas:

* Pooled leppisid kokku, et projekte tuleks ellu viia õigeaegselt ja suuremat tähelepanu tuleb pöörata India krediidiliinide raames toimuvatele arendusprojektidele Bangladeshis.

* Bangladesh taotles selle tagastamist Tablighi Jamaat liikmeid, keda mõjutas India sulgemine, ja ka 25 Assamis vahi all oleva Bangladeshi kaluri ennetähtaegne vabastamine. India kinnitas Bangladeshile, et selle kodanikud saavad peagi naasta.

* Bangladesh taotles India ülemkomisjonilt Dhakas viisade väljastamise kiiret taasavamist, eriti kuna paljud Bangladeshi patsiendid peavad Indiat külastama.

* Indial paluti ka taasavada reisimine läbi Benapole-Petrapole'i ​​maismaasadama, mille Lääne-Bengali valitsus pandeemia tõttu peatas.

* Bangladesh ütles Shringlale, et on valmis tegema koostööd Covid-19 vaktsiini väljatöötamisel, sealhulgas selle katsetamisel, ning ootab vaktsiini varajast ja taskukohast kättesaadavust, kui see on valmis.

Milline on tee edasi?

Kuigi Teesta projekt on India seisukohast oluline ja kiireloomuline, on seda raske käsitleda enne järgmisel aastal toimuvaid Lääne-Bengali valimisi. Delhi saab tegeleda muude murettekitavate probleemidega, mis on samuti väljakutseid pakkuvad.

Nüüd on test, kas India suudab kõik oma tagatised tähtajaliselt rakendada.

Või muidu ähvardab varjatud India-vastane meeleolu Bangladeshis – mis on taaselustatud pärast India CAA-NRC survet – kahjustada Dhaka ja New Delhi suhteid.

Jagage Oma Sõpradega: