Arvustus: Haruki Murakami uus lugude kogu
Haruki Murakamil on uus kogumik lugusid, mida jutustab esimeses isikus nimetu vanem mees, kes on kinnisideeks pesapallist, muusikast ning mälu, reaalsuse ja unistuste vahelisest poorsest piirist.

Ainsuse esimene isik, autor Haruki Murakami (Alfred A. Knopf)
Haruki Murakamil on uus kogumik lugusid, mida jutustab esimeses isikus nimetu vanem mees, kes on kinnisideeks pesapallist, muusikast ning mälu, reaalsuse ja unistuste vahelisest poorsest piirist.
Ta võib kirjeldada end kui mahedat, tüütu meest, nagu loos Cream – noore mehe kohtumisest vananeva müstikuga –, kuid Murakami Man on pigem kõndiv entsüklopeedia, kellel on probleeme naistega – peamiselt. , et näib, et ta ei saa nende füüsilisest välimusest mööda.
Nii on meil „Kivipadjal“ tema mälestused melanhoolsest poeedist ja tema vormikatest ümaratest rindadest; aastal The Beatles, esimene tüdruksõber, kellel on väikesed, kuid täidlased huuled ja traadist rinnahoidja. (Mõlemad, muide, on suitsiidsed.) Carnavalis, ühes loos, kus naisel on vabadus, räägitakse meile ikka ja jälle, kui kole ta on.
Philip Gabrieli jaapani keelest tõlgitud kogumiku parim lugu on Charlie Parker mängib Bossa Novat. See põhineb kontrafaktuaalsel eeldusel, et legendaarne bebop-džässi leiutaja ei surnud 1955. aastal 34-aastaselt, vaid elas 1960. aastatel, piisavalt kaua, et teha koostööd bossa nova albumi kallal – muusikaline paar on sama ebatõenäoline kui Carpentersi ja Cardi B.
Loo lõpus, kui Lind ilmub unenäos ja esitab oma altsaksofoni saatel Corcovadot, kantakse jutustaja kohale. Ta mõtles, et muusika oli see, mis pani sind tundma, nagu oleks midagi sinu keha struktuuris ümber konfigureeritud, nii vähe.
Filmis „Shinagawa ahvi pihtimused” sõbruneb nimetu jutustaja, kellel on samasugune tasane mõju nagu kõigil teistel, maakõrtsis tituleeritud ahviga. Pärast pikka õllejoomis- ja snäkkimisõhtut – veel üks nende üksikute meeste lemmikajaviide – räägib ahv talle kavalusest, mida ta on kasutanud, et rahuldada oma igatsust naissoost inimeste järele liigikohasel viisil.
Alguses kantakse teid kaasa veidrate, kuid usutavate detailide libisevas voolus – saavutus, mille Murakami saavutab banaalse, kui mitte klišeeliku keelekasutusega: Ausalt öeldes tundus veider istuda ahvi kõrval õlut jagamas, kuid Küllap sa harjud ära.
Aga kui te ei ole Murakami unenäolise õhkkonna ja maagilise realismi fänn, kui arvate, et elu on piisavalt segane ja huvitav, ilma et peaksite haldjatolmu lisama, siis pole see raamat tõenäoliselt teie jaoks. Võite endalt küsida, miks Shinagawa ahv, mitte tiiger või leopard? Murakami maailmas näib vastus olevat, miks mitte?
Jagage Oma Sõpradega: