Selgitatud: miks paljud kuulsid Eswatinist esimest korda PM Modi säutsus
Kuigi 2018. aastal nimetati see Aafrika lõunaosas asuv merepiirita riik ametlikult ümber Eswatiniks, on Indias rohkem tuntud endise nimega Svaasimaa.
Eswatini peaminister Ambrose Mandvulo Dlamini suri hiljuti Covid-19-sse. (Allikas: Twitter / @ EswatiniGovern1) Kui peaminister Narendra Modi avaldas kaastundeavaldust Eswatini peaministri Ambrose Mandvulo Dlamini surma järel, kelle test oli Covid-19 suhtes neli nädalat tagasi positiivne, tuli riigi nimi mõnele India sotsiaalmeedia kasutajale uudisena.
Kuigi 2018. aastal nimetati see Aafrika lõunaosas asuv merepiirita riik ametlikult ümber Eswatiniks, on Indias rohkem tuntud endise nimega Svaasimaa.
RT, kui loete esimest korda elus Eswatini-nimelise riigi kohta.
- Yo Yo Funny Singh (@moronhumor) 15. detsember 2020
Miks muutis Svaasimaa oma nime Eswatiniks?
2018. aasta aprillis teatas Svaasimaa kuningas Mswati III, et nimetab riigi ümber 'eSwatini kuningriigiks'. Nime kirjutatakse mõnikord ka kui 'Eswatini'. Nimemuutust teatati Svaasi 50-aastase iseseisvuse tähistamise ajal Briti võimu alt, mis langes kokku kuninga 50. sünnipäeva tähistamisega.
Eswatini tähendab svaasi keeles 'svaasi maad' ja oli säilinud nimi, kuna kuningas Mswati III oli alati selle nimega riiki viidanud. Selle nime silmapaistvaim kasutamine leidis aset siis, kui kuningas nimetas riiki 'Eswatini' oma kõnes ÜRO Peaassambleel 2017. aastal ja varem 2014. aastal, riigi parlamendi riikliku avamise ajal.
Kui nimemuutus toimus, selgitas kuningas seda sammu, öeldes, et mõned inimesed nimetavad riiki ekslikult Šveitsiks. Seda nimemuutust ellu viides oli ta lootnud, et seda juhtub vähem. Teine põhjus oli riigi koloniaalmineviku kaotamine. 2018. aastal oli kuningas öelnud: Aafrika riigid iseseisvumisel kasutasid enne koloniseerimist oma iidseid nimesid. Nüüdsest nimetatakse riiki ametlikult eSwatini kuningriigiks.
Kas riigi nimevahetus võib sel viisil toimuda?
On mõned põhjused, miks riik võib soovida oma nime muuta. Mõnikord on selle põhjuseks soov heita maha oma jõhkra koloniaalmineviku jälgi, teinekord aga katsega edendada rahvusliku uhkuse ja identiteedi tunnet.
Kaasaegses ajaloos otsustasid mitmed riigid pärast Aafrika dekoloniseerimist end ümber nimetada. Näiteks Kesk-Aafrikas asuv Nyasaland nimetati ümber Malawiks, Bechuanaland sai 1966. aastal Botswana Vabariigiks, Ülem-Volta Vabariik Burkina Fasoks, Gold Coast aga Ghanaks.
Mõnikord mõjutavad nimemuutusi poliitilised tegurid. 1989. aastal muutis riigi sõjaväehunta Birma nime Myanmariks, mis oli õigustatud katsega ühtlustada riigi nimi birmakeelse nimega, loovutades samal ajal selle koloniaalpärandi. See samm oli vastuoluline, osaliselt seetõttu, et see tehti ilma referendumita, kuid ÜRO kiitis selle heaks alles mõni päev hiljem. Jälgige Telegramis Express Explained
Mis juhtus Eswatini juhtumiga?
Näib, et riigi nime muutmise otsuse tegi kuningas Mswati III ühepoolselt. Toona olid kriitikud öelnud, et kuningas peaks selle asemel keskenduma riigi majanduse olukorrale ja sellistele probleemidele nagu tervishoid. Eswatinil on HIV/AIDSi levimus maailmas kõrgeim, nii meeste kui naiste oodatav eluiga on madal.
Seevastu kuningas elab 15 naisega priiskavat elu. Erakondi ja sõnavabadust piiratakse rangelt ning sellised küsimused nagu tüdrukute ja naiste diskrimineerimine on laialt levinud.
Kuid kuningas Mswati III juhib Aafrika viimast järelejäänud absoluutset monarhiat. Tegelikult on maailmas ainult kolm absoluutset monarhiat: Brunei, Omaani sultanaat ja Saudi Araabia kuningriik. Seega on kuningas Mswati III-l tõepoolest volitused oma riigi nime muuta, kui ta seda soovib.
Jagage Oma Sõpradega:
