Selgitatakse: miks Jaapani tõusev päikeselipp on Tokyo olümpiamängudel viha tekitanud

Jaapani 'tõusva päikese' lipp tekitab olümpiamängude vastu viha ning mõned korraldajariigi naabrid nõuavad selle keelustamist Tokyo mängude ajal.

Konservatiivsete kodanikuorganisatsioonide liikmed põletasid Lõuna-Koreas Soulis Jaapani saatkonna ees meeleavaldusel Jaapani tõusva päikeselippu. (Lee Jung-hoon / Yonhap AP kaudu, fail)

Jaapan peab tõusvat päikeselippu oma ajaloo osaks. Kuid mõned Koread, Hiina ja teised Aasia riigid väidavad, et lipp tuletab meelde Jaapani sõjaaegseid julmusi ja on võrreldav natside haakristiga.

Seetõttu on lipp tekitanud olümpiamängude vastu viha, kuna mõned korraldajariigi naabrid nõuavad selle keelustamist reedel algavate Tokyo mängude ajal.

On vähe väljavaateid, et sidemed Souli ja Tokyo vahel peagi paranevad. Kuid lipuvaidlus võib leeveneda. Mõned eksperdid ütlevad, et COVID-19 piirangud, mis on keelanud pealtvaatajate külastamise enamikul olümpiaalade staadionidel, võivad takistada lahkarvamuste kasvu.

Siin on pilk tõusvale päikeselipule ja pikaajalisele rahutusele, mida see on põhjustanud Kirde-Aasias.

Päritolu

Jaapaniga on seotud kaks tõusva päikeselippu, mille nimi jaapani keeles tähendab päikese päritolu. Üks on riigi riigilipp, nisshoki ehk hinomaru, millel on valgel taustal punane ketas. Vähestel on sellega probleeme.

Teisel on samuti punane ketas, kuid seda ümbritseb 16 väljapoole ulatuvat kiirt. See, mida nimetatakse kyokujitsukiks, on põhjustanud mõnede Jaapani naabrite ägedaid proteste.

Mõlemat lippu on kasutatud sajandeid. Kuid vaidlused tõusva päikeselipu üle pärinevad 20. sajandi algusest. Siis kasutas Jaapani keiserlik merevägi seda oma ametliku lipuna, kui rahvas koloniseeris Korea poolsaare ning tungis või okupeeris Hiinat ja teisi Aasia riike kuni Teise maailmasõja kaotuseni 1945. aastal.

See on endiselt Jaapani mereväe lipp, mida on kasutanud mereomakaitsejõud ja veidi muudetud versioonis maapealne omakaitsevägi alates 1954. aastast.

Tänapäeval kasutavad Jaapani paremäärmuslased lippu sageli miitingutel või sotsiaalmeedias.

Jaapani mereomakaitsejõudude (JMSDF) saatelaev Kurama, vasakul, navigeerib tõusva päikeselipuga hävitaja Yudachi taga laevastiku ülevaatuse ajal Sagami lahe lähedal, Tokyost lõunas. (AP foto / Itsuo Inouye, fail)

Vastuolulised vaated

Jaapani valitsus rõhutab, et mõlemad tõusvad päikeselipud kasutavad motiivina päikest ja neid kasutati üle riigi juba enne sõjaperioodi. Tänapäevalgi kasutatakse tõusva päikese ja kiirtega lipu motiivi Jaapanis igapäevaelus, näiteks kalurite suure saagi tähistamisel, sünnitusel ja muudel pidustustel, teatab valitsus.

Väide, et see on poliitiline avaldus või militarismi sümbol, on täiesti ebaoluline. Usun, et tegemist on suure arusaamatusega, ütles praegune Jaapani peaminister Yoshihide Suga 2013. aastal, kui töötas kabineti peasekretärina.

Jaapani naabrid suhtuvad sellesse erinevalt.

2019. aastal taotles Lõuna-Korea ametlikult, et Rahvusvaheline Olümpiakomitee keelustaks lipu kandmise Tokyo olümpiamängudel. Souli sõnul meenutab lipp Aasia inimeste arme ja valu, kes kogesid Jaapani sõjaaegset sõjalist agressiooni, sarnaselt sellele, kuidas haakrist meenutab eurooplastele Teise maailmasõja õudusunenägu.

Põhja-Korea riigimeedia, mida pole tuntud alahinnata, on süüdistanud Jaapanit katses muuta sõjakurjategijate lipp olümpiamängudel rahu sümboliks, öeldes, et see on talumatu solvang meie rahvale ja teistele Aasia inimestele.

Hiina on ka väga tundlik Jaapani valitsuse, üksikisikute ja ettevõtete poolt tajutavate halvustuste suhtes. Ametlik pahameel ajaloo üle on aga mõnevõrra vähenenud, samal ajal kui Hiina poliitiline, majanduslik ja kultuuriline rivaalitsemine USA ja Euroopa demokraatiatega on viimastel aastatel kasvanud. Kui rääkida lipust, siis Hiinas on see selgelt vähem tundlik kui Lõuna-Koreas.

Kasuta mängudel

Laupäeval, kui Lõuna-Korea eemaldas Tokyo olümpiasportlaste külas plakatid, mida ROK pidas provokatiivseks, teatas Soul, et sai ROK-i lubaduse, et tõusva päikeselipu näitamine keelatakse ka staadionidel ja muudel olümpiaaladel.

Kuid Lõuna-Korea meedia teatas hiljem, et mõned aktivistid kandsid sportlaste küla lähedal tõusvat päikeselippu. Meedia teated ütlesid ka, et Jaapani korralduskomitee otsustas, et lipp pole olümpiastaadionidel keelatud.

Lipu keelamine mereväevahetuses oleks kohatu, sest Jaapani mereomakaitseväelased kasutavad seda versiooni, ütles Souli Ewha ülikooli professor Leif-Eric Easley. Siiski ei eeldaks, et Tokyo olümpiamängude võõrustajad või Jaapani sportlased kasutaksid tõusva päikese embleemi, sest see pole riigilipp.

Sidemed Souli ja Tokyo vahel, mõlemad USA liitlased, on kannatanud aastaid osaliselt ajaloo ja kaubanduse üle vaidluste tõttu.

Lõuna-Korea presidendi Moon Jae-ini kantselei teatas esmaspäeval, et Moon otsustas Jaapanit olümpiamängudele mitte külastada, kuna kaks riiki ei suutnud leida piisavalt ühist keelt juhtide tippkohtumise toetamiseks.

Kas see läheb hullemaks?

Mõned eksperdid väidavad, et lipuvaidlus ei ole nii tõsine kui muud vaidluspunktid, nagu Jaapani sõjaaegne korealaste mobiliseerimine seksuaalorjusesse või sunnitööle, ega halvenda tõenäoliselt suhteid.

Lipuvaidlus võib siiski lõkkele minna, kui Jaapani-vastaste kodanikurühmituste viha lõunaosas saab Jaapani avalikkuses vastureaktsiooni, ütleb Souli lähedal asuva erasektori Sejongi instituudi juhataja asetäitja Lee Myon-woo. Lee sõnul peaks Lõuna-Korea hoiduma lipu liigsest poliitilisest tõlgendamisest, sest pole märke, et Jaapan taaselustaks mineviku militarismi.

Yonsei ülikooli Põhja-Korea uuringute instituudi teadur Bong Youngshik aga ütleb, et lipust poleks saanud suurt probleemi, kui Jaapan oleks nõustunud oma naabrite nõudmisega vabandada oma sõjaaegse kuritarvitamise pärast.

Vaidlusel ei pruugi aga olla palju sütitamist, seda ühel peamisel põhjusel: pealtvaatajate vähesus peaaegu kõigis olümpiamängude toimumispaikades tähendab, et keegi ei lehvita lippu – mis tähendab, et vaidlus võib selleks korraks vaibuda.

Jagage Oma Sõpradega: