Merriam-Webster tunnistas lihtsalt sõna 'sõltumatu' tõeliseks sõnaks

Ebatõenäolised sõnad leiavad tee sõnaraamatutesse. Eelmisel aastal tõi Oxford English Dictionary (OED) sisse uue tulija – indiakeelse sõna 'chuddies', mis tähendab aluspükse.

Ütlematagi selge, et sõna äratundmine on tekitanud tohutu kära. (Allikas: Wikimedia Commons)

Kui olete arutlenud sõna 'Irlearless' kasutamise üle lauses, võiksite selle lõpetada. Merriam-Webster tunnistas selle just õigeks sõnaks. Ütlematagi selge, et see on tekitanud tohutu kära. Seda ette aimades ja isegi kulul lõbutsedes jagasid nad oma kodulehel: Viimasel ajal on meie tähelepanu alla sattunud, et on väike ja viisakas seltskond, kellele see sõna ülearu ei meeldi. Oma valikut põhjendades väitsid nad veel: Põhjus, mille me ja need ülaltoodud sõnastikud olenemata määratleme, on väga lihtne: see vastab meie kaasamise kriteeriumidele. Seda sõna on pikka aega (üle kahesaja aasta) kasutanud suur hulk inimesi (miljoneid) konkreetse ja tuvastatava tähendusega (sõltumata).

Võttes arvesse kriitikat, et sõna ‘sõltumata’ on juba olemas, mis tähendab sama, kirjutasid nad: Asjaolu, et see pole vajalik, kuna inglise keeles on juba sama tähendusega sõna (sõltumata), ei ole väga oluline; sõnaraamatu ülesanne ei ole hinnata, kas sõna on enne selle määratlemist vajalik. Asjaolu, et seda sõna peetakse üldiselt ebastandardseks või halva hariduse illustreerimiseks, pole samuti oluline; sõnaraamatud määratlevad keele laiuse, mitte ainult ülaosas olevaid elegantseid osi.

Sõna defineerimisega jätkates väitsid nad: Me määratleme sõltumata, kuigi see tegu riivab paljude tundeid. Miks peaks sõnaraamat midagi sellist tegema? Kas me naudime valu tekitamist? Kas oleme loobunud oma rollist kohtunikuna kõige selle üle, mis on inglise keeles hea ja puhas? Need on kõik suurepärased küsimused (noh, need on kõik küsimused) ja võite küsida neid mõnelt muult suurepäraselt sõnaraamatult, kes näivad samuti meeldivat valu tekitamisest nõmedate sõnade määratlemise kaudu.

Koos sellega on sel aastal lisatud ka 535 uut sõna, mille hulka kuuluvad janu, mis tähistab tugevat tähelepanusoovi, ja zonkey, mis on sebra ja eesli hübriid.

Ebatõenäolised sõnad leiavad tee sõnaraamatutesse. Eelmisel aastal tõi Oxford English Dictionary (OED) kasutusele uue tulija – indiakeelse sõna 'chuddies', mis tähendab aluspükse. Sõna sai tähtsuse, kuna seda kasutati 1990. aastate keskel BBC televisiooni Briti-Aasia komöödiasarjades, Jumal, armuline mind.

2011. aastal tunnustas OED LOL-i sisenejana.

Rohkemate elustiiliuudiste saamiseks jälgige meid: Twitter: elustiil_st | Facebook: IE elustiil | Instagram: ie_elustiil

Jagage Oma Sõpradega: