Selgitatud: Marsiya luule traditsioon Indias
Sõna Marsiya tähendab eleegiat, mis tähendab luuletust, mis on itku surnute pärast.
Marsiya traditsioon arenes esmakordselt Delhis ja Deccanis. Reedel kiitis endine asepresident Hamid Ansari New Delhis üritusel 'Dastan-e-Marsiya: Karbala Se Kashi Tak' esinedes Marsiya urdu luule traditsiooni, nimetades kunstivormi 'Adabi' (kirjanduse) oluliseks osaks. ).
Šiia moslemite jaoks erilise tähtsusega Marsiya luule on kirjandusliku väljenduse vorm, mis on pühendatud islamimaailmas austatud tegelase imaam Hussaini isiksuse kirjeldamisele ning raskustele, mida ta ja ta sugulased ajaloolise Karbala lahingu ajal läbi elasid. . Marsijat loetakse tavaliselt Muharrami kuul, mis lõppes tänavu 10. septembril.
Urdu luule Marsiya traditsioon
Sõna Marsiya tähendab eleegiat, mis tähendab luuletust, mis on itku surnute pärast. Urdukeelses kirjanduses on Marsiya kirjutatud peamiselt prohveti pojapoja imaam Hussaini ja tema pereliikmete kiituseks, kes hukkusid Karbala lahingus aastal 680 e.m.a. tänapäeva Iraagis.
Raamatus 'Reliving Karbala: Martyrdom in South Asian Memory' kirjeldab autor Syed Akbar Hyder Marsijat kui luulevormi, mis mitte ainult ei puuduta imaam Hussaini surma ja muid sündmusi, vaid süveneb ka tema andestuse eetikasse (Akhlaaq). ja kaastunde etikett (Adab).
Marsiya traditsioon arenes esmakordselt välja Delhis ja Deccanis, kuid saavutas oma kõrgpunkti Lucknowi nawabide patrooni all, kes julgustasid seda kunsti 18. ja 19. sajandil umbes samal ajal, kui moguli võim pidevalt taandus.
Selle kõige kuulsamad 19. sajandi poeedid Mir Anis ja Mirza Dabir avaldasid Marsiyale sügavat mõju, muutes kuuerealised stroofi eelistatud vormiks.
Marsiya on tähelepanuväärne ka 7. sajandi Araabia sündmuste kujutamise poolest viisil, mis võiks olla võrreldav Lõuna-Aasia publikuga, muutes selle žanri siin populaarseks.
Näiteks on selle araabia tegelasi kujutatud Lõuna-Aasia keskkonnas, kus on harjumused ja kombed nagu Põhja-India eliitpered. Hyderi sõnul lauldakse tavaliselt Marsiyat ja see on seatud India Ragasele, luues muusika ja luule sulandumise.
Jagage Oma Sõpradega:
